반응형 ratiorateproportion차이1 Ratio(비), Rate(율 or 률), Proportion(비율)의 차이 우리나라 말로만 표현한다면 큰 문제가 발생하지 않겠지만, 이를 영어로 표현해야 할 때에는 아래의 한 번 읽어보시고 사용하시는 것을 추천드립니다. Ratio, Proportion, Rate은 외국계 기업은 물론 우리나라 기업에서도 상당히 빈번하게 사용되는 용어들입니다만, 실무적으로 이들의 의미를 명확하게 구분해서 사용하는 회사는 많지 않은 듯합니다. 제가 실제 외국계 회사들에서 근무할 때에도 외국인들(임원급 포함)도 Ratio와 Rate을 정확하게 구분하지 못하고 사용하는 경우가 빈번했습니다. 그래서 저는 한때 Ratio와 Rate을 구분하지 않고 상대방(주로 외국 본사의 고위 임원들)이 사용하는 용어에 맞춰 대응해주기도 했습니다. 물론, 인터넷에 많은 설명들이 있습니다만, 제가 생각하는 것과는 조금은 다.. 2022. 5. 20. 이전 1 다음 728x90 반응형
